16話を上げました。フォ~~!今回は早く更新できたゼ!
内容については、特に触れないでおきます。
そ・れ・よ・り!カウンターが一万の大台をついに切りました。
地味に活動しているこのサイトですが、私が話を書き続けていられるのも、ひとえに、見に来てくださる皆様のおかげです。
本当にありがとうございます。
以下は方言変換できるページで遊んでみたものです。ちなみに大阪弁らしい。
「どこぞ出かけるんか」
継生やった。シャワーを浴びたんか、先程とはちごて彼はさっぱりとした顔をしてん。髪もぼさぼさではおまへんし、眼鏡も外してコンタクトにしてんようやった。
やけど相変わらずボロいジャージを履いとるんはどないなこったと、梢には継生のこだわりがよう理解でけへん。
「夕飯の買い物に行ってきまんねん」
「あ、ほんならわしも一緒に行くわ」
「なんで」
と、梢がすかさず聞き返すと、継生は顔を強張らせたちうわけや。
「わしが一緒に行ったら、嫌なんか」
「いや、そうとちごて……単純になんでやろ思っただけ」
「なんやそないなことか。つーか散歩やで、散歩。ちょうど涼しくなってきた頃やろ」
「ほんなら、そのジャージ脱いでおくんなはれよ!」
「えっ、これを脱げって?まあええけどさー」
一番それっぽく変換してあるところを抜粋してみたんですけど、ネイティブの人から見たら、どうなんですかね?
しかし大阪弁というだけで、何か笑えるのは流石の力です。
拍手をくださった方々、ありがとうございました。
PR